Archive for the ‘IV - Caravana Roma’ Category

Taraf+de+Hadouks+TarafdeHaidouksChariot

Hora de tratarmos (brevemente hoje) de meus favoritos romenos do Taraf de Haidouks. Não bastasse a Romênia ser o país natal de Emil Cioran (minha mais querida campanhia literária e filosófica) o país, e em especial os numerosos roma que lá habitam, ainda produzem excelente música!

Especial nas lautaris (como os romenas chamam as companhias musicais roma do país) romenas é o fato de ela sintetizarem, ‘a meu ouvir’, tudo aquilo que há de atraente na música cigana:

Para a  melancolia, os catárticos e boêmios lamentos roma: ouçam Mugur, Mugurel ou Pelin Bau Pelin Mani (canção  cujo título pode ser traduzido como “Absinto bebo, absinto eu como”!).

Para as longas e virtuosas peças instrumentais: ouçam Intoarcerea Cailor Magici, ou qualquer outra das tantas maravilhosas peças instrumentais do Taraf de Haidouks (de nossa cara “banda de foras da lei” – esta é a tradução de Taraful Haiducilor nome orginal da banda).

Não deixem de conferir o Taraf de Haidouks! Aqui disponibilizo o play Band Of Gypies – excelente compilação de peças da banda ao vivo e em estúdio: CD Band Of Gypsies

E aqui um link em torrent para baixar toda discografia de nossa lautari predileta – algo que recomendo enfáticamente :0) : Discografia Taraf Torrent

P.S: Para aqueles que baixaram o álbum, reparem como a língua romena nos remete ao português – a palavra “casa” e “un” de “Un Tigan Avea o Casa” não nos parece familiar? :0)

Share/Save/Bookmark

Related posts

10
fev

Carava Roma: Romênia. Mapas e Videos.

   Posted by: tiago Tags: ,

Mapa da Romênia em relação à Europa:

Romania_06Video, Taraf de Haïdouks em ação:

Video Fanfare Ciocarlia em ação…asphalt tango!:

V

Share/Save/Bookmark

Related posts

brokentownpromo

Tratemos de uma reunião bem especial aqui, o Mostar Sevdah Reunion. O Mostar Sevdah é um grande projeto iniciado por um produtor Dragi Sestíc congregando grandes nomes da música sevdalinca, do gênero musical melancólico e intenso gerado na belíssima cidade de Mostar na Bósnia.

A cidade de Mostar é uma cidade que congrega diferentes povos, há uma parte croata na cidade (os croatas são católicos, os bósnios muçulmanos) há, evidentemente,  bósnios, além dos romas. Todos eles tocam a sevdalinca, todos eles são representados no Mostar Sevdah Reunion.

Um “agravante” a esta reunião presente na própria cidade de Sevdah é o fato de que a banda, ou a companhia, gravou ainda álbuns com um cantor roma sérvio – a Sérvia que travou uma violenta guerra com a Bósnia, e em particular na cidade de Mostar. É o play da Mostar Sevdah Reunion com o excelente cantor roma sérvio  Saban Bajmarovic que disponibilizamos aqui para baixar.

Ao contrário do que ouvimos nos grandes nome da música do leste europeu (lembramos que o Mostar Sevdah Reunion não é uma companhia exclusivamente roma) o som de MSR não apresenta as longas passagens de viruose instrumental – o som dos caras é mais elegante, mais boêmio e melancólico – chamar o sevdalinca do blues ou do fado do leste europeu não estaria longe da verdade.

CD Mostar Sevdah Reunion e Saban Bajramovic


Share/Save/Bookmark

Related posts

Mapa dos países da ex Iugoslávia (Sevdah fica sudeste da Bósnia):

mapa-bosnia_iugoslavia1Video Mostar Sevdah Reunion e Saban Bajramovic:

Al Dino e Mostar Sevdah Reunion:

Mostar Sevdah tocando…Pink Floyd!!!

Share/Save/Bookmark

Related posts

Esma_Redzepova_9_smt_2003

Dando sequência a nossa volta pela música roma dos Balcãs colocamos em foco agora a Mecedônia através da música da cantora local Ezma Redzepova.

Ezma foi , de fato, uma cantora bastante famosa em seu país natal (ela nasceu na capital, Skopje); Ezma, tendo em vista seu pioneira sucesso, ainda hoje se envolve na politica de seus país, sobretudo em relação a integração e os direitos dos romas. Ao contrário do que vinhamos ouvindo por aqui a Ezma trabalha com o genêro canção – ainda que ouçamos as frases peculiares a música balcãnica entre os versos. Nas canções de Ezma, em que a língua romani aparece ao lado da língua, ouvimos uma coloração muçulmana (Ezma provém de uma familia muçulmana), mesclado aos típicos lamentos do canto roma. (Tentem comparar seu canto com o canto flamenco! É perfeitamente possível!)

Devido a sua grande popularidade local a música de Ezma tratou de se adaptar ao tempo, o que significa caminhar junto com a música ocidental, mas nada que impeça de denominarmos sua música de “boa música”

Se quisermos apontar um bom exemplo de canto roma, Ezma , sem dúvida, aparece como uma boa opção

Fiquem aí com uma boa coletênea da cantora:

CD Ezma Redzepova

Share/Save/Bookmark

Related posts

Ezma Redzepova:

Mapa:Macedoniaedônia:

Share/Save/Bookmark

Related posts

31
jan

Caravana Roma: Bulgária. Ivo Papasov.

   Posted by: tiago Tags: ,

papasov_cd

Depois da pane no site a bonança…:0)

Mas sem mais delongas hoje:

A Bulgária é um país que possuí 5% de sua população consistindo de romas. Dentre os 5% de roma existem ainda subdivisões. Se existe algo que une os roma (em todo o mundo) é a qualidade de seus músicos – Na Bulgária não é diferente.

Ivo Papasov é um músico roma do sul da Bulgária, na região que se localiza entre a Grécia e a Turquia (vejam no mapa). Sua música, como é comum à música roma, absorve os elementos da música tradicional local (no caso da música búlgara os andamantos bastante incomuns que a caracterizam e a fizeram adorada – Jeff Beck ex-Yardbyrds, por exemplo, é um fã da música búlgara!) e insere sua impressão roma.

A música de Papavoz, de fato, toma as tradições das músicas búlgaras de casamento (romas são especialistas em musica de casamento no leste europeu – é daí que surge também a Fanfare Ciorcarlia na Romênia) e as investe em uma roupagem mais jazzistica. Casamento – desculpem o tracadilho :0) – que funciona perfeitamente; as longas, e muitas vezes selvagens, meditações intrumentais do jazz , encontra seu par perfeito oriental na música do leste europeu, e em especial na música de Papasov!

Ficamos aqui com um álbum que Ivo Papasov gravou com sua Bulgarian Wedding Band, um play chamado, em inglês, Orpheus Ascending. Confiram: CD IVO PAPASOV

Share/Save/Bookmark

Related posts